Программное обеспечение

Отрасль: Метрология

База русско-узбекских терминов и фраз по метрологии и гидротехнике

Настоящая база данных (БД) предназначается для автоматического перевода с русского языка на узбекский и наоборот со специализированными словарями, может использоваться в любой компьютерной переводческой и/или словарных средах и в таких же средах мобильных телефо­нов. БД имеет следующие характеристики: раз­работана на основе известных работ, произве­дено новое редактирование терминов и фраз; адаптирована как элемент формальной системы конкретного языка; включает 1844/1224 абзацев по метрологии и гидротехнике на русском языке и 1854/1340 на узбекском; каждый абзац имеет весовой коэффициент, определяющий количество слов; термины и фразы в двуязычной ситу­ации связаны между собой специальным ID.

Каталог

Отправьте нам сообщение